嘻嘻！眼光很好地一眼pick中了《現在撥打的電話》，第一個星期剛剛播就跟上直播進度，反應超級好，替演錫偶巴和秀彬高興！
對比起演錫偶巴，相對來說我對秀彬的劇比較熟悉一點。我也好一陣子沒看秀彬的劇了—對上一部應該是短劇《如果我們是季節》，再之前的就是《雲畫的月光》和《無理的前進》。說實話我原本不太喜歡她，因為她之前的角色都不太討好😂 這幾年秀彬也默默地工作，從電影、電視劇到話劇都有涉獵，相隔差不多8年後再看秀彬的劇，感覺到她這些年的進步了！看了4集到目前為止雖然還不是很驚艷的程度，但至少看上去沒有早年的尷尬感，而且這次的角色比起以往的更有挑戰性，明顯花了不少苦功練習手語，加上跟演錫偶巴的火花也不錯，值得期待一下！
至於演錫偶巴其實都出道好一陣子了，但是我目前還沒有完整看過他任何一套劇。比較有名的《浪漫醫生金師傅》、《Mr.Sunshine 陽光先生》 和《機智醫生生活》都還未看完—一直都想看的，但是時間點總是對不上，常常看了一小部份就停下來，但因為口碑很好，所以一直還在我的待看名單~ 遲一點劇荒的時候會再去補回來！比起劇集/電影，印象最深刻還是他跟姐夫鄭敬淏(SONE們的姐夫！🥰)喝醉戴耳機猜題的遊戲，真的超級好笑🤣 我到現在還是偶爾會翻看！笑死！他本人綜藝感超好而且很會照顧後輩 🙂 好像有點離題哈哈，下面會開始講劇了 sorry ><！喔對了！因為這個遊戲大家都誇他的發聲很好，這個優點很好地應用在這次作為總統室發言人的角色上，嗓音低沉深厚，加上沉著冷靜的個性和外貌超級有魅力的！跟角色還原度100%！演錫偶巴可以說找到人生角色吧！
《現在撥打的電話》劇情介紹
白司彥(柳演錫 飾)出身於政治世家，母親出身於教育名門世家，擁有犯罪心理學家和談判專家的資歷，父親則是有力的總統候選人，祖父更加是除了總統以外全部重要政治職位都擔任過的政治巨鱷。但司彥一直以來都是靠自己的實力向上爬，曾是隨軍記者、人質談判專家和電視台當家新聞主播，現在則是最年輕的總統室發言人，是在大眾間十分有知名度的政治人。
而妻子洪熙珠(蔡秀彬 飾)則是青雲日報會長第二任妻子的女兒，親父因患阿爾茨海默病而入住了療養院；熙珠從小就跟著母親入住洪家。會長的親生女兒耳聾，獨生子又死了，所以熙珠媽媽為了要引起會長的憐憫心，要求小時候遇到意外的熙珠裝成失語症，讓她們可以安然入主洪家。熙珠媽媽亦利用熙珠親父要脅熙珠，要求她聽從自己的話，否則就不會安排父親住療養院。
而司彥家跟熙珠家有著密不可分的關係，因為司彥家依賴熙珠家的青雲日報掩蓋政治醜聞。所以3年前兩家安排了政治聯婚，原本司彥是被安排跟青雲日報大女兒洪因娥結婚，但二人都不想。因娥要脅司彥取消婚禮，否則就會自爆白家醜聞，最後二人私下協議將因娥和熙珠調包，司彥也順理成章地跟熙珠低調地結婚，自此之後二人就過著沒有交流的「櫥窗夫婦」生活。
一天，白司彥收到一通綁架犯的恐嚇電話(406)，說妻子熙珠被綁架，司彥原本以為是無聊的恐嚇電話所以不以為而，反過來恐嚇綁架犯，叫他有了熙珠的屍身再跟自己談判。聽到此話的熙珠大受打擊，在暴雨下胡亂開車後意外把綁架犯撞暈。熙珠混亂間拿走了綁架犯改造過的手提電話，並持續地使用這個手提電話假扮成406與司彥聯繫，以繼續要脅他和自己離婚，漸漸二人就通過這個電話開展了一場火熱的浪漫史…
《現在撥打的電話》劇情看點
新穎的韓式言情小說？少見的愛情懸疑劇
其實一開始我也沒有覺得這套劇像內地的那種言情小說，但看大家熱烈討論，終於GET到為什麼大家覺得是言情小說風🤣 因為是總裁愛上小白兔/先婚後愛那種設定。雖然有狗血成份，不過又跟一般那種可以預計到走向的言情小說不同(即是常常在FB/YT看到的那種短劇😂)~ 對於我來說，一開始看了2集就很推薦的原因是因為故事很新穎，愛情劇/懸疑劇真的很多，但將兩個元素結合的真的很少。🤯
劇情一來的開展就已經很有張力，以綁架事件來引發一連串的誤會後，慢慢再透過通話來解開二人的心結和發現對方的愛意！💝雖然有不合理的地方，例如是假406解釋要脅司彥離婚的理由很牽強—後面明顯越聊越不合理啊😂除了對方很清楚二人的家庭背景之外，熙珠激動之下也說了很多自己的心情和感受，明顯是很個人化的對話。另外心思細密的司彥不可能沒有發現真406和假406的語氣不同，單是口吃的部份就很明顯啦 😛 不過目前為止我可以接受哈哈！
先婚後愛的雙向暗戀
寫此文的時候剛剛看完4集，但短短4集已經很清楚地交待了二人在對方心目中的位置。
白司彥很愛洪熙珠的部份已經刻畫得很明顯了—小時候司彥看到熙珠被母親欺負的時候，會默默把自己的食物分給她；結婚紀念日看到妻子為自己準備晚餐會暗喜；默默地照顧熙珠親父，幫他轉到高級的療養院；看到熙珠跟前輩關係很好又吃醋；跟父母吃飯，不想她聽到父母的冷言冷語，故意叫她在房間休息，為她準備她愛吃的壽司；看到父母不留情面地數落熙珠，主動翻面指責父親借自己做騷，並把熙珠帶走，叫她不要把父親的話放在心上；第4集結尾司彥跟406通話的時候說明了他很了解熙珠，他說：「熙珠並不陰沉，而是擅長觀察四周的人；不是不懂社交的人，通常都是別人先對她無禮；她沒有屈服於金錢，只是因為很愛自己的媽媽。熙珠不是附錄，而是嶄新的語言，她重複了幾百幾千次同樣的手部動作才成為現在的她，其他人不知道，所以請你不要隨便評論我的妻子。」哇我是熙珠也會被感動到，一直以來有多委屈以為只有自己知道，可是原來身邊以為很冷漠的老公卻很清楚…誰教你這樣深情的告白啊白司彥！
洪熙珠很愛白司彥的小細節也很多—熙珠練習手語只看司彥的主播/發言片段；熙珠在面試的時候還說自己特別研究過司彥的發音時嘴唇和牙齒的動作，所以可以預測到司彥發言時想說什麼；看到司彥辦公室被炸，被老公掉在床上第一時間問的是他有沒有受傷~ 新婚的時候為老公準備晚餐，希望主動破冰；還有熙珠扮406都是因為當初很愛他，但聽到他跟406「無情」的對話而傷心，所以才想要離婚。
根據演錫和秀彬的說法，愛情跟懸疑的比例大概是6:4！而且他們特別提到後面二人會有用著一般人不懂的手語溝通的劇情，算是二人的love language？好浪漫的感覺，十分期待二人的感情線！！
豪門公子X千金的相向救贖
雖然是老土的豪門家族故事，但是主軸其實是二人的相向救贖。我很欣賞的一點是短短4集而已大致把二人的背景交待得很清楚(可能是因為本劇只有12集☹)—司彥那邊很明顯跟父母關係不好，不負責任地猜測一下，二人並非司彥的親父親母—因為先前有劇情是司彥父親跟熙珠父親聊天時熙珠父親提到司彥像爺爺的部份他的臉很臭—懷疑司彥可能是爺爺的私生子(?) 第4集也有特別提到司彥小時候不喜歡吃刺身，但母親硬要他吃，還特別說了自己的兒子喜歡吃—證明司彥不是她親生的(?)
熙珠那邊也很清楚交待了她「患」失語症的原因是因為小時候經歷意外後奇蹟生還。母親為了要得到會長憐愛，要求熙珠犧牲自己，讓她一直裝啞巴。因為熙珠不是會長親生的，因此她從小就被人輕視，旁人和媽媽都很喜歡將她拿來跟姐姐因娥比較，所以熙珠一直都過得很壓抑。
因為兩邊的家庭關係都不好，所以其實二人是彼此的喘息處。司彥雖然常常說狠話，但其實都是默默地在保護熙珠。特地安排總統室加插手語翻譯員不是因為有需要，而是希望幫助熙珠找回自我，用她最擅長的手語，幫她建立自己的自信心，慢慢幫她脫離媽媽的枷鎖。司彥的家庭關係很複雜，四周充滿著貪慾的人，只有回到熙珠身邊，一切都變得純粹和平靜。💜
演錫X秀彬的人生角色
《現在撥打的電話》開播後反應超級好💙 替演員們高興，特別是演錫和秀彬！二人出道資歷都不淺，好像終於要有作為主角的代表作了！
演錫偶巴近年也有不少代表作，但多數都是作為配角演出。這次作為主角完全感受到他的用心，宣傳非常給力😂 懷疑他是自己爭取上自己的節目《只要有空》宣傳，《只要有空》是SBS的節目但《現在撥打的電話》是MBC的劇，理應是不可以到別台宣傳的🤣 講回人生角色—這次的角色跟演錫偶巴的契合度很高，看得出他對角色研究的用心，眼神和語調等等都恰到好處，表現到白司彥的冷酷之餘亦帶出他對熙珠的柔情。明明一直都很愛熙珠，連當初調包結婚都是因為怕熙珠媽媽把她嫁給別家的二世祖而主動提出的。😻 知道熙珠可以說話的震驚和喜悅表情也處理的很好~ 很高興導演選擇了演錫偶巴作為白司彥！真的是個很完美的人選！不得不說男人40歲真的與20-30歲有著不同的韻味！40歲多了一種成熟穩重的男人味和危險的性張力~ 上一個讓我覺得有性張力的演員是孫錫久！金材昱也很正！都是40歲左右~哈哈！ 雖然演錫偶巴跟秀彬有著10歲的年齡差，但意外地又很相襯！期待後面演錫偶巴的演繹！今年要挑戰MBC演藝大賞嗎？😼
啞巴女的角色在韓劇不常見，所以這次我覺得對秀彬來說是個很大的突破，因為前段熙珠這個角色一直是扮演患有失語症(但其實只是熙珠受制於母親而被逼扮啞)，所以基本上9成秀彬的場面都是用手語表達對白，絕對不是容易的事！手語不單止是手部動作，她連表情也需要一同配合，相信她下了不少苦功！開播後連實際聾啞人都留言稱讚她的演繹很好，除了手語連表情都配合得很好！秀彬在其他訪問提到，不同語言的手語表達方式都不同，韓語、英語或是公式翻譯的手語都不同，所以她都分別學習了~ 而且她只是在開拍前2個月開始學習的，看花絮的時候她總是在練習，少一點努力都很難做到這個效果🧐 雖然暫時在演技上還未看到特別驚喜的表現，表情處理偶爾還是有點幼嫩，但欣賞她的努力和突破！第4集結尾扮成406質問司彥的那部份感情處理得很好，讓人也一同憐愛熙珠這個角色~ 期待後面二人的火花！🔥
《現在撥打的電話》小說vs正劇差異
中毒太深所以跑去看了原著小說，以下簡單整體一下小說跟韓劇版本的差異。
- 熙珠前輩池相佑(許楠儁 飾)和司彥後輩羅柳悧(張圭悧 飾)是新加入的角色，原著是沒有的。
- 原本的手語翻譯中心長是男人，跟熙珠很親近也很關心她，大概是池相佑一樣的存在，是激發司彥嫉妒心的存在
- 整體來說小說的尺度比較大，18禁的程度😂
- 在原著司彥摸熙珠大腿的部份是撕開熙珠的褲子，真的看了她的痣，而且司彥第一眼看照片的時候已經認得熙珠的腳背、腳趾等形狀
- 原小說有一部份是手語翻譯中心長介紹了一份翻譯外國歌手演唱會翻譯的工作給熙珠，但歌詞比較露骨和挑逗，這部份在正劇刪走了
- 原著熙珠獲救醒來的時候，司彥強吻她，迫她發出聲音
- 原著司彥在發現406就是熙珠之後，有自慰撩熙珠的通話😂 正劇改成司彥向406透露知道她是女人之後就調戲對方；然後小說後面亦有一段是司彥在電話教406自慰😂 名副其實的Phone Sex
- 在青雲日報的晚宴上司彥跟406對話大致上都有還原，但原著多了說明熙珠看過司彥兒時最脆弱的一面，而且韓劇版的對白更有詩意：「熙珠不是附錄，而是嶄新的語言(對應手語)」，原著只是說「熙珠不是附屬品，而是一個全新的存在」
- 正劇司彥發現熙珠能夠說話的時間點提前了，從酒會後提前到酒會前；手語翻譯員面試也改前了，小說是酒會後、司彥發現熙珠可以說話之後
- 第5集有很多部份都是新加入的，特別是熙珠加入總統室的聚餐、司彥主動學習手語、司彥差點被車撞，熙珠呼叫司彥、司珠醉酒吻、司彥警告丈母娘、司彥媽媽對爺爺的仇恨、熙珠擔心綁架犯對司彥不利、因娥比原著更早出場等等都是新加入或是修改過的橋段—整體來說更好地鋪墊司珠重新愛上彼此的情感，亦把司彥的人格或是他對熙珠的情感塑造得更加立體，超級讚！👍
- 熙珠錯發表情的小巧思是小說沒有的🥰
- 原小說熙珠在找藉口離開家說要去買東西的時候，熙珠說要買護生巾，司彥反說應該還未到熙珠的生理期
- 原著中朴導材年幼時妹妹失蹤了，是司彥媽媽告訴他妹妹是司彥害了他的妹妹，所以他才心甘情願留在司彥身邊想要製造機會報仇
- 孤兒院兒童失蹤事件算是新加入的橋段，除了是增加池相佑的戲份，也將朴導材妹妹失蹤的部份改成是雙胞胎哥哥
- 團建登山的部份原著有個小寓意，就是熙珠要跟上司彥的步伐並不難
- 原著熙珠墮崖的時候，司彥主動說出自己是熙珠丈夫的身份，但正劇直至第10集尋找失蹤的熙珠的發布會上才對世人公開
- 正劇司彥爺爺祭祀的部份推遲到第10集，成為真白司彥綁架熙珠的橋段，原著這段是司彥明確對家人反抗的部份，也維護妻子不讓她受家人冷眼或是呼喝
- 原著熙珠姐姐因娥歸國後加入了爸爸競爭對手的日報當記者，並在公開了司彥向她供他跟406的情慾通話，然後司彥安排了在爺爺的紀錄片發布會澄清音頻中的406就是自己的妻子，同時藉機揭露自己的身世；發布會前司彥對熙珠說著像是遺言一樣的話，告訴她要好好生活，然後發布會結束後司彥所在的地方就發生大爆炸了。這場爆炸原本是司彥媽媽跟真白司彥策劃的，因為她想親手消滅製造麻煩的兒子，也不需要能幹的冒牌貨。司彥暗中做好安排，藉用假死以脱離「白司彥」這個身份，他沒有在爆炸中死亡，而是輾轉到了他從前當戰地記者的地方當著個反叛軍的談判專家，他也把真白司彥帶到這個戰亂的地方；熙珠也不顧一切地跑到這裏找到老公！ (對原著的整個結尾就是這麼荒唐😅 但我也想不到最後一集居然給我還原這個荒唐的橋段…= =)
《現在撥打的電話》相關物料
In case有人跟我一樣等更新等得太苦，特地放一些司珠CP的物料給大家止渴一下！ㅋㅋ
- HARPER BAZZAR 畫報訪問
- 20241119《只要有空》(演錫跟劉在石的節目，他帶了秀彬上去做嘉賓)
- 20241119 《羅PD LIVE》劇集宣傳+閒聊
- 20241122《李碩薰的Brunch Cafe》電台訪問 (4位主演)
- KINGKONG 經紀公司花絮
- MBC官方花絮
- EP1-2 – 司珠婚禮現場 + 司珠家 + 通電 + 司珠煮早餐 花絮
- EP1 – 司珠家 + 大使活動 花絮
- EP2 – 司珠家質問場面 花絮
- EP3 – 摸大腿床戲 + 四人餐廳用餐 花絮
- EP4 – 熙珠面試 花絮
- EP1-2 演員試看 花絮
- EP3-4 演員試看 花絮
- EP3-4 – 啤酒抹嘴 + 床上賭氣 + 酒店房 + 紀念酒會 花絮
- 演員手寫聖誕卡 花絮
- EP5 – 購買禮服 花絮
- EP6 – 司珠醉後地板睡覺 花絮
- EP5-6 – 危站天台 + 四人用餐 + 熙珠路邊救司彥 + 團建 + 熙珠墮崖 花絮
- EP7 – 醫院 花絮
- EP8 – 熙珠想像中的約會 + 演錫狗狗Rita出道作 花絮
- EP7-8 – 醫院 + 司彥公路搶回熙珠 + 司珠家早餐 花絮
- EP9 – 司彥住院 花絮
- EP10 – 熙珠求婚吻戲 + 尋妻發布會 花絮
- EP9-10 – 熙珠幻想的婚後生活 + 熙珠司彥第一次同場工作 + 漁場 花絮 (超級甜🍯)
- EP11 – 熙珠與司彥媽媽對話 + 司彥跟真司彥最後對峙 花絮
- EP12 – 司彥熙珠新婚生活 花絮
- EP11-12 – 新婚幻想 + 聖誕節幻想 + 熙珠失蹤後重逢 + 阿勒干 + 結尾森林漫步 花絮
演錫和秀彬之前也有出演過《出差十五夜》STARSHIP篇~ 有興趣也可以看看！他們中間有短暫同組過哈哈~ 大概是EP1-3至EP2-2、EP2-4至EP3-1！
《現在撥打的電話》劇評
現撥電終於結局了，感想是12集不多不少剛剛好。簡單整理一下我的感想，80%改編的部份比原著小說好，除了令司彥和熙珠的人物性格改變得更立體，加入的副線有助推展劇情之外又不會喧賓奪主，這也是為什麼我在脆一直讚的原因。
原著的司彥脾氣比較暴躁，也因為尺度比較大，而沒有憐香惜玉的感覺。改編後的白司彥多了份溫柔和笨拙，和熙珠關係緩和後的追妻部份完全大加分！加上演錫偶巴深層次的演技，比起文字版的司彥，更完整地表現出司彥的內心感受。相信有看劇的不用我多說演錫偶巴有多會演，打從首幾集開始已經不斷有場口讓他發揮這種多層次的內心演技。要霸道感的有霸道感，要無能為力也可以，要心痛又愧疚的又可以，要喜悅又壓抑又都可以…我超爆愛他心疼又愛惜熙珠的每個場面！😭他超愛的…眼神演技怎麼這麼好…理解為什麼偶巴說後期拍到有點體力不支…因為所有感情劇都感受到很用力去演…💔 雖然不是演員，但有點理解他跟秀彬之前在羅PD的直播說的那種演戲的喜悅和滿足感，當所有東西配合得很好的時候那種爆發出來的現場感一定好棒！
(找不到動圖但第4集結尾得知熙珠可以說話的連環表情也很經典…)
雖然說是沒什麼營養的melo劇，但柳演錫絕對花了很多心機和努力去揣摩角色的心理轉變。這也是為什麼我很想他拿大賞的原因🥹 雖然最後只得了最優秀賞，但他的演技我想大家都有目共睹。男人四十果然是一支花，相信這次再爆紅之後資源應該可以更上一層樓，期望哥再上更高峰！哥真的很勤力，完全是劇接劇… 除了客串姜河那、高旻示新劇《你的味道》，跟李絮的新劇《神與律師事務所》也接洽當中。看完《現在撥打的電話》好想追回哥的舊劇、電影和綜藝！啊好想看偶巴演的音樂劇《搖滾芭比》…應該很久之後才有機會再演吧…ㅜㅜ 除了演技，偶巴的人格魅力也太吸引了…性格好、喜歡動物、興趣多、甚麼都會…有罪之人😭 如無意外我應該還可以再瘋一陣子…歡迎追蹤我的脆看我不定時發瘋😹
到秀彬的部份~ 一開始因為只能靠手語表達，所以限制了秀彬的演繹…很多觀眾一開始也對秀彬的演技有誤解，說她裝可愛又無表情…真的好想再次替她平反… 裝可愛的部份根本不成立啊😾 她鼓腮是輔助手語的表達，那是正常手語使用者的表達方式… 劇集剛開始播出後已經有聾啞人士稱讚秀彬手語演繹得很好！而且因為秀彬這次飾演的是手語翻譯員，除了日常韓文手語，她還學了英文手語和新聞用的手語…開拍前2個月開始準備到這個程度已經很棒很值得欣賞了吧？如果有看花絮就知道手語導師不止一次稱讚秀彬做得很好…💜 而且作為手語翻譯員，她除了要顧及自己的手語，也要配合演錫偶巴的語速。為了要配合，她還叫演錫偶巴錄音給她練習的！所以秀彬是個超級勤力的妹子！到後期跟演錫偶巴的感情戲份開始爆發的時候，秀彬的演技力也跟著一起爆發…無論是墮崖的演技、跟演錫偶巴的每一場感情戲、反抗媽媽還是面對著真白司彥的爆發喊叫的感情表現都超級豐富！秀彬就是熙珠…沒有人比她把這個角色演得更好了！
加上柳演錫跟蔡秀彬的火花真是超絕… 化學作用真的硬擠也擠不出來的… 換誰也演不到他們的火花！我說的！(真人也好嗑…默默希望成真…💞)
至於男二女二，說實話我覺得許楠儁駕馭不到前輩這個角色🙈 我自己覺得是挺生硬的，所以偶爾看我會出戲。雖然跟圭悧沒有什麼CP感~ 但這條副線其實挺可愛的~ 雖然許楠儁演浪漫戲份很生硬，但跟柳演錫演的幾場戲又不錯~ 或許偶巴還未掌握到浪漫感情戲吧！我看他之前在《法官大人》演奸角挺好的~ 還是霸道型的角色比較適合他吧！至於圭悧雖然是忙內但是演技有喔！有柳悧這個元氣girl可以為劇情緩和一下氣氛，笨手笨腳的部份也很自然，所以令副線變得可愛！如果劇情可以加入一點跟秀彬的對手戲就好了，例如是2個可愛girl的友誼~💛 啊！真白司彥也演得好~👍 動作、語氣都很好地營造毛毛的氣氛！雖然不是主角，但也很好地帶動著劇情和觀眾的情緒！其他配角不多說了~
還有一樣東西想稱讚的是—這齣劇有很多首尾呼應的部份，十分工整。無論是司彥vs熙珠的結婚契約、406和604對話、童年司彥熙珠vs成年司彥熙珠、夫妻節的意義、晚霞的意義…全部都有call back劇情，可見作家和導演在編排很細心，值得一讚！
OK讚完要吐糟了！開播以來一直都對於改編的部份非常滿意，唯一就是擔心跟著小說的結尾走向…嗯我的擔心成了現實😂 我最最最最最不想的就是演去戰區那段… 那段真的太狗血😅 而且讓司彥人設崩壞啊！明明前面把他愛妻號的形象塑造得很好的，結尾無故又來個自罰式離開女主… 熙珠都不介意請問白司彥在介意什麼… 好好補償她不就行了嗎🙈 這樣除了懲罰自己也在懲罰熙珠啊… 然後熙秀跑去找他真的好爛… 我看小說的時候都超級無語… 幸好補個床戲分散我的不滿！😂 其實第12集把司彥跑去戰區那部份刪去會好超級多！這部份真的大扣分！原本我想打8分的…這個暴走式結尾我要扣0.5分！雖然有不少不合理的地方，但主要是柳演錫跟蔡秀彬的火花太強+演技力很好，可以讓我無視那些不合理的地方！整體來說看得很高興，所以依舊給高分！💖
現在撥打的電話
現在撥打的電話圖片來源：Netflix / MBC / liveasbutterflies @ tumblr / kateknowsdramas @ tumblr / lansjue @ tumblr / k-odyssey @ tumblr / dazzlingkai @ tumblr / aeravisuals @ tumblr / dramashii @ tumblr / jievn @ tumblr
